[フィンランド語]場所格

「...の中に」「...の中で」という意味を表わす格を、今勉強している本では「{中で}格」と呼んでいます。
Japanissa, Suomessa, Helsingissäのように、格語尾-ssa/-ssäが付きます。
フィンランド語は他にも場所を表わすものがたくさんあり、Helsinkiinのように「..の中へ」を意味する{中へ}格、
minullaのように「...の所に」「....の所で」を意味する{所で}格、entoasemmalleのように「...の所へ」を意味する{所へ}格などがあります。
うーん、格が多すぎる...。

Nyt olen menossa Helsinkiin.

私は今ヘルシンキへ向かっています。({中へ}格)

Helsingissä asuu tuttavani, Jyrki.

ヘルシンキに私の友達ユルキが住んでいます。({中で}格)

フィンランド語のすすめ 初級編