[フィンランド語]疑問詞Missä

「どこに(いる/ある)」という質問でMissäを使います。

Missä sinä asut?

どちらに住んでいますか?

Minä asun Tokiossa.

私は東京に住んでいます。

asun(asua)は住むという意味。地名にssa(場合によってはssä)がつくのは、inessiviという格変化のため。
フィランド語の名詞は15種類の格変化があるようです。ちょっと大変そう....。
inessiviは基本的に「〜の中に(いる/ある)」という場合です。

• 場所「〜に」

Junassa on paljon ihmisiä.

電車の中にたくさん人がいる。

• 一定の時間内

Matkustin Suomeen kesäkuussa.

6月にフィンランドに旅行しました。

• ある状態

Olen naimisissa.

私は結婚しています。(結婚という状態の「中」)

うー、難しい。