[フィンランド語]疑問詞mistä

id:toshi78:20080503#1209829784でやったmissäの語尾を変えて、mistäにすると「どこから」という疑問詞になります。

maastaは、maa(国)を格変化させたもの。ここでは「〜から」なのでelatiiviという格変化。tuletは「来る」という動詞です。

Japanistaもelatiiviの格変化でJapaniにstaがくっつきます。
直訳だと、「私は日本から来ました」という意味です。

また、出身地を聞いたり答えたりする場合はtullaではなくollaでもよいようです。

動詞tullaの活用は以下の通りです。